Mensagens de sistema
Da wiki Wiki Universidade Aberta
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| right-createaccount (Discussão) (Traduzir) | Criar novas contas de utilizador |
| right-createpage (Discussão) (Traduzir) | Criar páginas (que não sejam páginas de discussão) |
| right-createtalk (Discussão) (Traduzir) | Criar páginas de discussão |
| right-delete (Discussão) (Traduzir) | Eliminar páginas |
| right-deletechangetags (Discussão) (Traduzir) | Eliminar [[Special:Tags|etiquetas]] da base de dados |
| right-deletedhistory (Discussão) (Traduzir) | Ver entradas de histórico eliminadas, sem o texto associado |
| right-deletedtext (Discussão) (Traduzir) | Ver texto eliminado e mudanças entre revisões eliminadas |
| right-deletelogentry (Discussão) (Traduzir) | Eliminar e restaurar entradas específicas de registos |
| right-deleterevision (Discussão) (Traduzir) | Eliminar e restaurar edições específicas de páginas |
| right-edit (Discussão) (Traduzir) | Editar páginas |
| right-editcontentmodel (Discussão) (Traduzir) | Editar o modelo de conteúdo de uma página |
| right-editinterface (Discussão) (Traduzir) | Editar a interface de utilizador |
| right-editmyoptions (Discussão) (Traduzir) | Editar as suas próprias preferências |
| right-editmyprivateinfo (Discussão) (Traduzir) | Editar os seus próprios dados privados (ex.: endereço de correio eletrónico, nome real) |
| right-editmyusercss (Discussão) (Traduzir) | Editar os seus próprios ficheiros CSS de utilizador |
| right-editmyuserjs (Discussão) (Traduzir) | Editar os seus próprios ficheiros JavaScript de utilizador |
| right-editmywatchlist (Discussão) (Traduzir) | Editar a sua própria lista de páginas vigiadas. Observe que algumas ações continuaram a adicionar páginas, mesmo sem este direito. |
| right-editprotected (Discussão) (Traduzir) | Editar páginas protegidas com "{{int:protect-level-sysop}}" |
| right-editsemiprotected (Discussão) (Traduzir) | Editar páginas protegidas com "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| right-editusercss (Discussão) (Traduzir) | Editar os ficheiros CSS de outros utilizadores |
| right-edituserjs (Discussão) (Traduzir) | Editar os ficheiros JS de outros utilizadores |
| right-gadgets-definition-edit (Discussão) (Traduzir) | Editar definições de ''gadgets'' |
| right-gadgets-edit (Discussão) (Traduzir) | Editar páginas JavaScript e CSS de ''gadgets'' |
| right-hideuser (Discussão) (Traduzir) | Bloquear um nome de utilizador, escondendo-o do público |
| right-import (Discussão) (Traduzir) | Importar páginas de outras wikis |
| right-importupload (Discussão) (Traduzir) | Importar páginas de um ficheiro xml |
| right-interwiki (Discussão) (Traduzir) | Editar dados de interwikis |
| right-ipblock-exempt (Discussão) (Traduzir) | Contornar bloqueios de IP, bloqueios automáticos e bloqueios de gamas de IP |
| right-managechangetags (Discussão) (Traduzir) | Criar e (des)ativar [[Special:Tags|etiquetas]] |
| right-markbotedits (Discussão) (Traduzir) | Marcar edições revertidas como edições de robô |
| right-mergehistory (Discussão) (Traduzir) | Fundir o histórico de edições de páginas |
| right-minoredit (Discussão) (Traduzir) | Marcar edições como menores |
| right-move (Discussão) (Traduzir) | Mover páginas |
| right-move-categorypages (Discussão) (Traduzir) | Mover categorias |
| right-move-rootuserpages (Discussão) (Traduzir) | Mover páginas raiz de utilizadores |
| right-move-subpages (Discussão) (Traduzir) | Mover páginas com as suas subpáginas |
| right-movefile (Discussão) (Traduzir) | Mover ficheiros |
| right-nominornewtalk (Discussão) (Traduzir) | Não desencadear o aviso de mensagens novas ao fazer edições menores a páginas de discussão |
| right-noratelimit (Discussão) (Traduzir) | Não ser afetado pelos limites de frequência de edição |
| right-nuke (Discussão) (Traduzir) | Eliminar páginas em massa |
| right-override-export-depth (Discussão) (Traduzir) | Exportar páginas incluindo páginas ligadas até uma profundidade de 5 |
| right-pagelang (Discussão) (Traduzir) | Alterar o idioma da página |
| right-patrol (Discussão) (Traduzir) | Marcar edições de outros utilizadores como patrulhadas |
| right-patrolmarks (Discussão) (Traduzir) | Usar funcionalidades de patrulhagem das mudanças recentes |
| right-protect (Discussão) (Traduzir) | Mudar níveis de proteção e editar páginas protegidas em cascata |
| right-purge (Discussão) (Traduzir) | Limpar a ''cache'' de uma página no servidor sem confirmação |
| right-read (Discussão) (Traduzir) | Ler páginas |
| right-renameuser (Discussão) (Traduzir) | Alterar nomes de utilizadores |
| right-reupload (Discussão) (Traduzir) | Sobrescrever um ficheiro existente |
| right-reupload-own (Discussão) (Traduzir) | Sobrescrever um ficheiro existente carregado pelo mesmo utilizador |
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
