Mensagens de sistema
Da wiki Wiki Universidade Aberta
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apierror-searchdisabled (Discussão) (Traduzir) | <var>$1</var> search is disabled. |
| apierror-sectionreplacefailed (Discussão) (Traduzir) | Could not merge updated section. |
| apierror-sectionsnotsupported (Discussão) (Traduzir) | Sections are not supported for content model $1. |
| apierror-sectionsnotsupported-what (Discussão) (Traduzir) | Sections are not supported by $1. |
| apierror-show (Discussão) (Traduzir) | Incorrect parameter - mutually exclusive values may not be supplied. |
| apierror-siteinfo-includealldenied (Discussão) (Traduzir) | Cannot view all servers' info unless <var>$wgShowHostNames</var> is true. |
| apierror-sizediffdisabled (Discussão) (Traduzir) | Size difference is disabled in Miser Mode. |
| apierror-spamdetected (Discussão) (Traduzir) | Your edit was refused because it contained a spam fragment: <code>$1</code>. |
| apierror-specialpage-cantexecute (Discussão) (Traduzir) | Você não tem permissão para ver os resultados desta página especial. |
| apierror-stashedfilenotfound (Discussão) (Traduzir) | Could not find the file in the stash: $1. |
| apierror-stashedit-missingtext (Discussão) (Traduzir) | No stashed text found with the given hash. |
| apierror-stashexception (Discussão) (Traduzir) | $1 |
| apierror-stashfailed-complete (Discussão) (Traduzir) | Chunked upload is already completed, check status for details. |
| apierror-stashfailed-nosession (Discussão) (Traduzir) | No chunked upload session with this key. |
| apierror-stashfilestorage (Discussão) (Traduzir) | Could not store upload in the stash: $1 |
| apierror-stashinvalidfile (Discussão) (Traduzir) | Invalid stashed file. |
| apierror-stashnosuchfilekey (Discussão) (Traduzir) | No such filekey: $1. |
| apierror-stashpathinvalid (Discussão) (Traduzir) | File key of improper format or otherwise invalid: $1. |
| apierror-stashwrongowner (Discussão) (Traduzir) | Wrong owner: $1 |
| apierror-stashzerolength (Discussão) (Traduzir) | File is of zero length, and could not be stored in the stash: $1. |
| apierror-systemblocked (Discussão) (Traduzir) | You have been blocked automatically by MediaWiki. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (Discussão) (Traduzir) | Template expansion is only supported for wikitext content. $1 uses content model $2. |
| apierror-toofewexpiries (Discussão) (Traduzir) | $1 expiry {{PLURAL:$1|timestamp was|timestamps were}} provided where $2 {{PLURAL:$2|was|were}} needed. |
| apierror-unknownaction (Discussão) (Traduzir) | The action specified, <kbd>$1</kbd>, is not recognized. |
| apierror-unknownerror (Discussão) (Traduzir) | Unknown error: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (Discussão) (Traduzir) | Unknown EditPage error: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (Discussão) (Traduzir) | Unknown error. |
| apierror-unknownformat (Discussão) (Traduzir) | Unrecognized format "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (Discussão) (Traduzir) | Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (Discussão) (Traduzir) | Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (Discussão) (Traduzir) | Local file repository does not support querying all images. |
| apierror-upload-filekeyneeded (Discussão) (Traduzir) | Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (Discussão) (Traduzir) | Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0. |
| apierror-upload-inprogress (Discussão) (Traduzir) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (Discussão) (Traduzir) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (Discussão) (Traduzir) | Could not normalize image parameters for $1. |
| apierror-visualeditor-api-langlinks-error (Discussão) (Traduzir) | Error querying MediaWiki API |
| apierror-visualeditor-badcachekey (Discussão) (Traduzir) | No cached serialization found with that key |
| apierror-visualeditor-difffailed (Discussão) (Traduzir) | Diff falhou |
| apierror-visualeditor-docserver (Discussão) (Traduzir) | Error contacting the Parsoid/RESTbase server |
| apierror-visualeditor-docserver-http (Discussão) (Traduzir) | HTTP $1 |
| apierror-visualeditor-docserver-http-error (Discussão) (Traduzir) | $1 |
| apierror-visualeditor-invaliddeflate (Discussão) (Traduzir) | Content provided is not properly deflated |
| apierror-visualeditor-latestnotfound (Discussão) (Traduzir) | Could not find latest revision for title |
| apierror-writeapidenied (Discussão) (Traduzir) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (Discussão) (Traduzir) | Ajuda da API |
| apihelp-block-description (Discussão) (Traduzir) | Bloquear um utilizador. |
| apihelp-block-example-ip-simple (Discussão) (Traduzir) | Bloquear o endereço IP <kbd>192.0.2.5</kbd> por três dias com o motivo <kbd>First strike</kbd>. |
| apihelp-block-example-user-complex (Discussão) (Traduzir) | Bloquear o utilizador <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente com o motivo <kbd>Vandalism</kbd>, e impedir a criação de nova conta e o envio de correio eletrónico. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (Discussão) (Traduzir) | Permitir que o utilizador edite a sua própria página de discussão (depende de <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
