Mensagens de sistema
Da wiki Wiki Universidade Aberta
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-stashedit-param-contentmodel (Discussão) (Traduzir) | O modelo de conteúdo do novo conteúdo. |
| apihelp-stashedit-param-section (Discussão) (Traduzir) | Número da secção. <kbd>0</kbd> para a secção do topo, <kbd>new</kbd> para uma secção nova. |
| apihelp-stashedit-param-sectiontitle (Discussão) (Traduzir) | O título para uma secção nova. |
| apihelp-stashedit-param-stashedtexthash (Discussão) (Traduzir) | O resumo criptográfico do conteúdo da página, resultante de uma colocação anterior na área de ficheiros escondidos, a ser usado em vez de outro. |
| apihelp-stashedit-param-summary (Discussão) (Traduzir) | O resumo da mudança. |
| apihelp-stashedit-param-text (Discussão) (Traduzir) | O conteúdo da página. |
| apihelp-stashedit-param-title (Discussão) (Traduzir) | Título da página que está a ser editada. |
| apihelp-summary (Discussão) (Traduzir) | |
| apihelp-tag-description (Discussão) (Traduzir) | Adicionar ou remover as etiquetas de modificação aplicadas a revisões individuais ou a entradas do registo. |
| apihelp-tag-example-log (Discussão) (Traduzir) | Remover a etiqueta <kbd>spam</kbd> da entrada do registo com o identificador 123, com o motivo <kbd>Wrongly applied</kbd>. |
| apihelp-tag-example-rev (Discussão) (Traduzir) | Adicionar a etiqueta <kbd>vandalism</kbd> à revisão com o identificador 123, sem especificar um motivo. |
| apihelp-tag-param-add (Discussão) (Traduzir) | As etiquetas a serem adicionadas. Só podem ser adicionadas as etiquetas definidas manualmente. |
| apihelp-tag-param-logid (Discussão) (Traduzir) | Um ou mais identificadores de entradas do registo às quais adicionar ou remover a etiqueta. |
| apihelp-tag-param-rcid (Discussão) (Traduzir) | Um ou mais identificadores de mudanças recentes às quais adicionar ou remover a etiqueta. |
| apihelp-tag-param-reason (Discussão) (Traduzir) | O motivo da alteração. |
| apihelp-tag-param-remove (Discussão) (Traduzir) | As etiquetas a serem removidas. Só podem ser removidas as etiquetas definidas manualmente ou completamente indefinidas. |
| apihelp-tag-param-revid (Discussão) (Traduzir) | Um ou mais identificadores de revisões às quais adicionar ou remover a etiqueta. |
| apihelp-tag-param-tags (Discussão) (Traduzir) | As etiquetas de modificação a aplicar à entrada no registo que será criada em resultado desta operação. |
| apihelp-tokens-description (Discussão) (Traduzir) | Obter chaves para operações de modificação de dados. Este módulo é obsoleto e foi substituído por [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]. |
| apihelp-tokens-example-edit (Discussão) (Traduzir) | Obter uma chave de edição (padrão). |
| apihelp-tokens-example-emailmove (Discussão) (Traduzir) | Obter uma chave de correio eletrónico e uma chave de movimentação. |
| apihelp-tokens-param-type (Discussão) (Traduzir) | Tipos de chave a pedir. |
| apihelp-unblock-description (Discussão) (Traduzir) | Desbloquear um utilizador. |
| apihelp-unblock-example-id (Discussão) (Traduzir) | Desfazer o bloqueio com o identificador #<kbd>105</kbd>. |
| apihelp-unblock-example-user (Discussão) (Traduzir) | Desbloquear o utilizador <kbd>Bob</kbd> com o motivo <kbd>Sorry Bob</kbd>. |
| apihelp-unblock-param-id (Discussão) (Traduzir) | Identificador do bloqueio a desfazer (obtido com <kbd>list=blocks</kbd>). Não pode ser usado em conjunto com <var>$1user</var> ou <var>$1userid</var>. |
| apihelp-unblock-param-reason (Discussão) (Traduzir) | Motivo para o desbloqueio. |
| apihelp-unblock-param-tags (Discussão) (Traduzir) | As etiquetas de modificação a aplicar à entrada no registo de bloqueios. |
| apihelp-unblock-param-user (Discussão) (Traduzir) | O nome de utilizador, endereço IP ou gama de endereços IP a ser desbloqueado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$1userid</var>. |
| apihelp-unblock-param-userid (Discussão) (Traduzir) | O identificador do utilizador a ser desbloqueado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1id</var> ou <var>$1user</var>. |
| apihelp-undelete-description (Discussão) (Traduzir) | Restaurar revisões de uma página eliminada. Pode obter-se uma lista de revisões eliminadas (incluindo as datas e horas de eliminação) com [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]] e uma lista de identificadores de ficheiros eliminados com [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]]. |
| apihelp-undelete-example-page (Discussão) (Traduzir) | Restaurar a página <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-undelete-example-revisions (Discussão) (Traduzir) | Restaurar duas revisões da página <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-undelete-param-fileids (Discussão) (Traduzir) | Os identificadores das revisões a serem restauradas. Se ambos os parâmetros <var>$1timestamps</var> e <var>$1fileids</var> estiverem vazios, serão restauradas todas as revisões. |
| apihelp-undelete-param-reason (Discussão) (Traduzir) | Motivo para restaurar a página. |
| apihelp-undelete-param-tags (Discussão) (Traduzir) | Etiquetas de modificação a aplicar à entrada no registo de eliminações. |
| apihelp-undelete-param-timestamps (Discussão) (Traduzir) | As datas e horas das revisões a serem restauradas. Se ambos os parâmetros <var>$1timestamps</var> e <var>$1fileids</var> estiverem vazios, serão restauradas todas as revisões. |
| apihelp-undelete-param-title (Discussão) (Traduzir) | Título da página a restaurar. |
| apihelp-undelete-param-watchlist (Discussão) (Traduzir) | Adicionar ou remover incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do utilizador atual, usar as preferências ou não alterar o estado de vigilância. |
| apihelp-unlinkaccount-description (Discussão) (Traduzir) | Remover do utilizador atual uma conta ligada de uma wiki terceira. |
| apihelp-unlinkaccount-example-simple (Discussão) (Traduzir) | Tentar remover a ligação do utilizador atual ao fornecedor associado com <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>. |
| apihelp-upload-description (Discussão) (Traduzir) | Atualizar um ficheiro, ou obter o estado de carregamentos pendentes. Estão disponíveis vários métodos: * Carregar diretamente o conteúdo do ficheiro, usando o parâmetro <var>$1file</var>. * Carregar o ficheiro por segmentos, usando os parâmetros <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var> e <var>$1offset</var>. * Instruir o servidor do MediaWiki para obter o ficheiro a partir de um URL, usando o parâmetro <var>$1url</var>. * Terminar um carregamento anterior que falhou devido a avisos, usando o parâmetro <var>$1filekey</var>. Note que o POST do HTTP tem de ser feito como um carregamento de ficheiro (isto é, usando <code>multipart/form-data</code>) ao enviar o <var>$1file</var>. |
| apihelp-upload-example-filekey (Discussão) (Traduzir) | Prosseguir um carregamento que falhou devido a avisos. |
| apihelp-upload-example-url (Discussão) (Traduzir) | Carregar de um URL. |
| apihelp-upload-param-async (Discussão) (Traduzir) | Tornar assíncronas as operações sobre ficheiros possivelmente grandes, quando possível. |
| apihelp-upload-param-checkstatus (Discussão) (Traduzir) | Obter só o estado de carregamento para a chave de ficheiro indicada. |
| apihelp-upload-param-chunk (Discussão) (Traduzir) | O conteúdo do segmento. |
| apihelp-upload-param-comment (Discussão) (Traduzir) | O comentário do carregamento. Também é usado como texto da página inicial para ficheiros novos se <var>$1text</var> não for especificado. |
| apihelp-upload-param-file (Discussão) (Traduzir) | O conteúdo do ficheiro. |
| apihelp-upload-param-filekey (Discussão) (Traduzir) | Chave que identifica um carregamento prévio que está temporariamente na área de ficheiros escondidos. |
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
