Mensagens de sistema
Da wiki Wiki Universidade Aberta
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| cite-tracking-category-cite-error-desc (Discussão) (Traduzir) | As páginas nesta categoria contêm erros no uso dos elementos de referências. |
| cite-ve-dialog-reference-editing-reused (Discussão) (Traduzir) | Esta referência é usada $1 {{PLURAL:$1|vezes}} nesta página. |
| cite-ve-dialog-reference-options-group-label (Discussão) (Traduzir) | Usar este grupo |
| cite-ve-dialog-reference-options-group-placeholder (Discussão) (Traduzir) | Referências gerais |
| cite-ve-dialog-reference-options-name-label (Discussão) (Traduzir) | Reutilizar por este nome |
| cite-ve-dialog-reference-options-section (Discussão) (Traduzir) | Opções |
| cite-ve-dialog-reference-title (Discussão) (Traduzir) | Referência |
| cite-ve-dialog-reference-useexisting-full-label (Discussão) (Traduzir) | Reutilizar uma referência que já existe nesta página |
| cite-ve-dialog-reference-useexisting-label (Discussão) (Traduzir) | Usar uma referência existente |
| cite-ve-dialog-reference-useexisting-tool (Discussão) (Traduzir) | Reutilizar |
| cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-general (Discussão) (Traduzir) | Lista de referências gerais |
| cite-ve-dialog-referenceslist-contextitem-description-named (Discussão) (Traduzir) | Lista de referências para o grupo "$1" |
| cite-ve-dialog-referenceslist-title (Discussão) (Traduzir) | Lista de referências |
| cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text (Discussão) (Traduzir) | Melhora o seu conteúdo mediante o acrescento de fontes de informação. Pode citar livros, periódicos e sítios externos. |
| cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-title (Discussão) (Traduzir) | Citações |
| cite-ve-dialogbutton-reference-full-label (Discussão) (Traduzir) | Básica |
| cite-ve-dialogbutton-reference-title (Discussão) (Traduzir) | Referência |
| cite-ve-dialogbutton-reference-tooltip (Discussão) (Traduzir) | Básica |
| cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip (Discussão) (Traduzir) | Lista de referências |
| cite-ve-othergroup-item (Discussão) (Traduzir) | Referência $1 |
| cite-ve-reference-input-placeholder (Discussão) (Traduzir) | Procurar dentro de referências presentes |
| cite-ve-referenceslist-isempty (Discussão) (Traduzir) | Não existem referências com o grupo "$1" nesta página para incluir nesta lista. |
| cite-ve-referenceslist-isempty-default (Discussão) (Traduzir) | Não há nenhuma referência nesta página para incluir nesta lista. |
| cite-ve-referenceslist-missingref (Discussão) (Traduzir) | Esta referência está definida numa predefinição ou outro tipo de bloqueio gerado, e no momento só pode ser editada através do seu código-fonte. |
| cite-ve-toolbar-group-label (Discussão) (Traduzir) | Citar |
| cite_error (Discussão) (Traduzir) | Erro de citação: $1 |
| cite_error_empty_references_define (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> definido em <code><references></code> com o nome "$1" não tem conteúdo. |
| cite_error_group_refs_without_references (Discussão) (Traduzir) | Existem elementos <code><ref></code> para um grupo chamado "$1", mas não foi encontrado nenhum <code><references group="$1"/></code> correspondente (ou falta um elemento de fecho <code></ref></code>) |
| cite_error_included_ref (Discussão) (Traduzir) | Elemento de fecho <code></ref></code> em falta para o elemento <code><ref></code> |
| cite_error_no_link_label_group (Discussão) (Traduzir) | Esgotamento das legendas personalizadas para links, no grupo "$1". Defina mais na mensagem <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki>. |
| cite_error_ref_no_input (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> inválido; refs sem parâmetro de nome devem ter conteúdo associado |
| cite_error_ref_no_key (Discussão) (Traduzir) | Elemento de abertura <code><ref></code> está mal formado ou tem um nome inválido |
| cite_error_ref_numeric_key (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> inválido; o nome não pode ser um número. Use um nome descritivo |
| cite_error_ref_too_many_keys (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> inválido; nomes inválidos (por exemplo, são demasiados) |
| cite_error_references_duplicate_key (Discussão) (Traduzir) | Código <code><ref></code> inválido; o nome "$1" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes |
| cite_error_references_group_mismatch (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> em <code><references></code> tem o atributo de grupo "$1", que está em conflito com o de <code><references></code>. |
| cite_error_references_invalid_parameters (Discussão) (Traduzir) | Código <code><references></code> inválido; não são permitidos parâmetros. Use <code><references /></code> |
| cite_error_references_missing_group (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> definido em <code><references></code> tem o atributo de grupo "$1", que não aparece no texto anterior. |
| cite_error_references_missing_key (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> com nome "$1" definido em <code><references></code> não é utilizado no texto da página. |
| cite_error_references_no_backlink_label (Discussão) (Traduzir) | Esgotamento das legendas personalizadas para backlinks. Defina mais na mensagem <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> |
| cite_error_references_no_key (Discussão) (Traduzir) | Elemento <code><ref></code> definido em <code><references></code> não tem um atributo de nome. |
| cite_error_references_no_text (Discussão) (Traduzir) | Código <code><ref></code> inválido; não foi fornecido texto para as refs de nome <code>$1</code> |
| cite_reference_link (Discussão) (Traduzir) | <sup id="$1" class="reference">[[#$2|[$3]]]</sup> |
| cite_reference_link_key_with_num (Discussão) (Traduzir) | $1_$2 |
| cite_reference_link_prefix (Discussão) (Traduzir) | cite_ref- |
| cite_reference_link_suffix (Discussão) (Traduzir) | |
| cite_references_link_accessibility_label (Discussão) (Traduzir) | Ir para cima |
| cite_references_link_many (Discussão) (Traduzir) | <li id="$1"><span class="mw-cite-backlink">↑ $2</span> $3</li> |
| cite_references_link_many_accessibility_label (Discussão) (Traduzir) | Ir para: |
| cite_references_link_many_and (Discussão) (Traduzir) |
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
