Mensagens de sistema
Da wiki Wiki Universidade Aberta
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| nuke-linkoncontribs (Discussão) (Traduzir) | eliminação em massa |
| nuke-linkoncontribs-text (Discussão) (Traduzir) | Eliminar em massa páginas em que este utilizador é o único autor |
| nuke-list (Discussão) (Traduzir) | As páginas a seguir foram criadas recentemente por [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]]; introduza um comentário e pressione o botão a seguir para eliminá-las. |
| nuke-list-multiple (Discussão) (Traduzir) | As seguintes páginas foram criadas recentemente; introduza um comentário e clique o botão para eliminá-las. |
| nuke-maxpages (Discussão) (Traduzir) | Nº máximo de páginas: |
| nuke-multiplepeople (Discussão) (Traduzir) | Eliminação em massa de páginas recentemente adicionadas |
| nuke-namespace (Discussão) (Traduzir) | Limitar ao espaço nominal: |
| nuke-nopages (Discussão) (Traduzir) | Não há novas páginas de [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]] nas mudanças recentes. |
| nuke-nopages-global (Discussão) (Traduzir) | Não existem páginas novas nas [[Special:RecentChanges|mudanças recentes]]. |
| nuke-not-deleted (Discussão) (Traduzir) | Não foi possível eliminar a página [[:$1]]. |
| nuke-pattern (Discussão) (Traduzir) | Padrão em nomes de páginas: |
| nuke-select (Discussão) (Traduzir) | Selecionar: $1 |
| nuke-submit-delete (Discussão) (Traduzir) | Eliminar as selecionadas |
| nuke-submit-user (Discussão) (Traduzir) | Listar páginas |
| nuke-toggleinvert (Discussão) (Traduzir) | Inverter |
| nuke-tools (Discussão) (Traduzir) | Esta ferramenta permite a eliminação em massa de páginas criadas recentemente por um utilizador ou IP específico. Forneça o nome de utilizador ou o IP para obter a lista de páginas a eliminar, ou deixe em branco para todos os utilizadores. |
| nuke-userorip (Discussão) (Traduzir) | Utilizador, endereço IP, ou vazio: |
| nuke-viewchanges (Discussão) (Traduzir) | ver alterações |
| number_of_watching_users_RCview (Discussão) (Traduzir) | [$1] |
| number_of_watching_users_pageview (Discussão) (Traduzir) | [{{PLURAL:$1|$1 utilizador|$1 utilizadores}} a vigiar] |
| oct (Discussão) (Traduzir) | out. |
| october (Discussão) (Traduzir) | outubro |
| october-date (Discussão) (Traduzir) | $1 de outubro |
| october-gen (Discussão) (Traduzir) | outubro |
| ok (Discussão) (Traduzir) | OK |
| oldpassword (Discussão) (Traduzir) | Palavra-passe anterior: |
| ooui-dialog-message-accept (Discussão) (Traduzir) | Aceitar |
| ooui-dialog-message-reject (Discussão) (Traduzir) | Cancelar |
| ooui-dialog-process-continue (Discussão) (Traduzir) | Continuar |
| ooui-dialog-process-dismiss (Discussão) (Traduzir) | Ignorar |
| ooui-dialog-process-error (Discussão) (Traduzir) | Algo correu mal |
| ooui-dialog-process-retry (Discussão) (Traduzir) | Tentar novamente |
| ooui-outline-control-move-down (Discussão) (Traduzir) | Mover item para baixo |
| ooui-outline-control-move-up (Discussão) (Traduzir) | Mover item para cima |
| ooui-outline-control-remove (Discussão) (Traduzir) | Remover elemento |
| ooui-selectfile-button-select (Discussão) (Traduzir) | Selecionar ficheiro |
| ooui-selectfile-dragdrop-placeholder (Discussão) (Traduzir) | Soltar ficheiro aqui |
| ooui-selectfile-not-supported (Discussão) (Traduzir) | A seleção de ficheiros não é suportada |
| ooui-selectfile-placeholder (Discussão) (Traduzir) | Nenhum ficheiro selecionado |
| ooui-toolbar-more (Discussão) (Traduzir) | Mais |
| ooui-toolgroup-collapse (Discussão) (Traduzir) | Menos |
| ooui-toolgroup-expand (Discussão) (Traduzir) | Mais |
| opensearch-desc (Discussão) (Traduzir) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (Discussão) (Traduzir) | Baseado no trabalho de $1. |
| otherlanguages (Discussão) (Traduzir) | Noutros idiomas |
| others (Discussão) (Traduzir) | outros |
| overwrite (Discussão) (Traduzir) | Não é permitido sobrescrever um ficheiro existente. |
| overwroteimage (Discussão) (Traduzir) | uploaded a new version of "[[$1]]" |
| page-atom-feed (Discussão) (Traduzir) | ''Feed'' Atom de "$1" |
| page-rss-feed (Discussão) (Traduzir) | ''Feed'' RSS de "$1" |
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
