Mensagens de sistema

Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.

Filtro

Filtrar pelos caracteres iniciais:
Filtrar pelo estado de personalização:	Não modificadas Todas Modificadas
Língua:
Entradas por página:

Primeira página

Página anterior

Página seguinte

Última página

Nome	Texto padrão
Nome	Texto atual
userrights-unchangeable-col (Discussão) (Traduzir)	Grupos que não pode alterar
userrights-user-editname (Discussão) (Traduzir)	Introduza um nome de utilizador(a):
userrights-viewusergroup (Discussão) (Traduzir)	Ver grupos {{GENDER:$1\|do utilizador\|da utilizadora}}
variantname-gan (Discussão) (Traduzir)	gan
variantname-gan-hans (Discussão) (Traduzir)	hans
variantname-gan-hant (Discussão) (Traduzir)	hant
variantname-ike-cans (Discussão) (Traduzir)	ike-Cans
variantname-ike-latn (Discussão) (Traduzir)	ike-Latn
variantname-iu (Discussão) (Traduzir)	iu
variantname-kk (Discussão) (Traduzir)	kk
variantname-kk-arab (Discussão) (Traduzir)	kk-arab
variantname-kk-cn (Discussão) (Traduzir)	kk-cn
variantname-kk-cyrl (Discussão) (Traduzir)	kk-cyrl
variantname-kk-kz (Discussão) (Traduzir)	kk-kz
variantname-kk-latn (Discussão) (Traduzir)	kk-latn
variantname-kk-tr (Discussão) (Traduzir)	kk-tr
variantname-ku (Discussão) (Traduzir)	ku
variantname-ku-arab (Discussão) (Traduzir)	ku-Arab
variantname-ku-latn (Discussão) (Traduzir)	ku-Latn
variantname-shi (Discussão) (Traduzir)	shi
variantname-shi-latn (Discussão) (Traduzir)	shi-Latn
variantname-shi-tfng (Discussão) (Traduzir)	shi-Tfng
variantname-sr (Discussão) (Traduzir)	sr
variantname-sr-ec (Discussão) (Traduzir)	sr-ec
variantname-sr-el (Discussão) (Traduzir)	sr-el
variantname-tg (Discussão) (Traduzir)	tg
variantname-tg-cyrl (Discussão) (Traduzir)	tg-Cyrl
variantname-tg-latn (Discussão) (Traduzir)	tg-Latn
variantname-uz (Discussão) (Traduzir)	uz
variantname-uz-cyrl (Discussão) (Traduzir)	uz-Cyrl
variantname-uz-latn (Discussão) (Traduzir)	uz-Latn
variantname-zh (Discussão) (Traduzir)	zh
variantname-zh-cn (Discussão) (Traduzir)	cn
variantname-zh-hans (Discussão) (Traduzir)	hans
variantname-zh-hant (Discussão) (Traduzir)	hant
variantname-zh-hk (Discussão) (Traduzir)	hk
variantname-zh-mo (Discussão) (Traduzir)	mo
variantname-zh-my (Discussão) (Traduzir)	my
variantname-zh-sg (Discussão) (Traduzir)	sg
variantname-zh-tw (Discussão) (Traduzir)	tw
variants (Discussão) (Traduzir)	Variantes
verification-error (Discussão) (Traduzir)	O ficheiro não passou a verificação de ficheiros.
version (Discussão) (Traduzir)	Versão
version-antispam (Discussão) (Traduzir)	Prevenção contra spam
version-api (Discussão) (Traduzir)	API
version-credits-not-found (Discussão) (Traduzir)	Não foi encontrada informação detalhada dos créditos para esta extensão.
version-credits-summary (Discussão) (Traduzir)	Gostaríamos de reconhecer as seguintes pessoas pela sua contribuição para o [[Special:Version\|MediaWiki]].
version-credits-title (Discussão) (Traduzir)	Créditos de autoria da extensão $1
version-db-mariadb-url (Discussão) (Traduzir)	https://mariadb.org/
version-db-mssql-url (Discussão) (Traduzir)	https://www.microsoft.com/sql/